Jämmeren bedeutet auf Finnisch „das Meer mit Eis“, so genannt wird die Barentsee. Und in Bugøynes steht eine Sauna, die von einer älteren Frau betrieben wird. Eine traditionelle alte finnische Sauna, mit Holzofen und Waschgeschirr, der ich einen Besuch abstattete. Es war herrlich.
Wetter:
Stürmisch und bedeckt, um den Gefrierpunkt, Schneegestöber.
Hii Thomas,
jetzt bist du abae recht weit oben; Vardo als Ausweichgziel erreicht. Und was du alles erlebst, Mammi staunt nur immer wieder wenn sie das liest!!!!
Weiterhin gute Fahrt wünshen wir, langsam wieder südwärts!
Liebe Gruess, Mammi und Däddy
Ich staune auch immer wieder 😄. Ja langsam führt de Reise wieder südwärts, mal gucken, wo es weitere zu bestaunende Neuigkeiten gibt.
Du im kalten Wasser, ist das zu glauben? Da musst Du aber sehr üppig aufgeheizt worden sein in Frau Elsas Schwitzstube. Und für das heutige Wintervokabular hast Du ja grad schon selbst gesorgt: Jäämeren.
Angesichts des Schneegestöbers kann man nur hoffen, dass Du etwas Sauna-Wärme aus Bugøynes im Hosensack mitgenommen hast für die Weiterreise,
Ich gebe es zu, meine Schreibfeder hat zu grosse Worte verbreitet. Tatsächlich war es durch den stürmischen Wind so kalt, dass ich die Abkühlphase zwischen den Gängen im geschlossenen Vorraum der Sauna verbrachte was noch immer eisige Gefühle verursachte.